機械專業簡介：

百譯全翻譯公司擅長機械翻譯，目前與多家機械公司簽  約，建立了長期合作關系。翻譯內容主要涉及標書，設備采購協議，設備說明書，cad圖紙，安  裝說明書，設備維護手冊，技術說明書等。

譯員簡介：

北京外國語大學博士，近10年的翻譯經驗。

北京石油化工學院機械工程專業碩士  機械工程師

翻譯流程：

翻譯工作流程 ：承接翻譯任務--項目經理分析安  排--稿件質量控制--二次校對--提交稿件--項目后期跟蹤。

承諾

我公司將本著專業、盡職的原則，為客戶提供相應的翻譯服務；保證譯稿的翻譯質量達到行業公允的水平，譯稿中翻譯的詞匯和語句應符合國際通用慣例詞匯和語句，如對譯稿的翻譯水平發生爭議，則客戶需負責舉證，說明其翻譯內容符合國際通用慣例之詞匯和語句。如果雙方無法達成共識，則可申請由雙方共同認可的有關機構裁決。

案例部分北京東方誠國際鋼結構工程有限公司寶麗機場項目設計文件中鋼結構內容翻譯北京星和眾工設備技術股份有限公司印度電鍍錫設備安  裝說明書北京中冶長天工程技術有限公司自動化的鋼絲繩的鑄機江蘇建達施工機械表北京博維仕科技有限公司系統運行維護手冊北京華騰恒業科技發展有限公司hthy金剛石鉆頭操作規程北京創博佳維科技有限公司制藥設備說明書6萬字北京豐美華經貿有限公司機械軸承稿件4萬字北京辰興旭光環保技術有限公司刮板輸送機安  裝、運行及維護說明書北京市清潔機械廠除雪車機械說明書翻譯北京市天菱電氣設備有限公司產品提貨單德來賽公司北京辦事處系列波束噴射器等機械設備畫冊翻譯中有專業性極強的專業術語德來賽公司北京辦事處天然氣輸配管道系統產品選擇及應用指南、用于水歐文托普閥門系統（北京）有限公司熱水表層供暖系統與供暖器連接

系統—塑料管道和復合管道系統  中譯德北京康泰豐源科技發展有限公司氣動微小流量調節閥技術文件中機康元糧油裝備（北京）有限公司食品粉  體的螺桿擠壓：預測和性能德國克拉希斯設計技術有限公司水療中心設計指南中儀英斯泰克進出口公司日立維修中心用戶指南<株>janet北京奧托博克假肢矯形器工業有限公司walkon®天納克（北京）汽車減震器有限公司機械標準北京海天新亞科技有限公司投標書翻譯北京東方晨景科技有限公司p系列通用電源用戶手冊